Cada um desses dois tipos ocorre em regiões diferentes e também depende muito da fase de vida do paciente, a fisiológica costuma ocorrer a partir de fenômenos programados ou sob a musculatura uterina no período de gestação, e em determinados órgãos. Já a patológica costuma aparecer em conseqüências aos estímulos variados, como exemplo no miocárdio, quando se tem uma sobrecarga significativa fazendo com que os batimentos cardíacos aumentem ocasionando a hipertrofia na parede cardíaca, também ocorre por estímulos hormonais.
Importante orientar que hipertrofia varia de acordo com o tipo de células, e em alguns casos o estimulo faz com que a hipertrofia aumente o material genético, ocasionando em uma poliploidia ou multiplicação celular.
A hipertrofia é um processo reversível, cessado o estimulo, a célula volta ao aspecto normal, porem se o estimulo persistir ou aumentar alem de sua capacidade de adaptação, pode ocorrer dois fatores, a multiplicação celular (hiperplasia) se a celular tem capacidade reprodutiva, e degenerações variadas e até mesmo a morte celular.