Segundo o diretor do clube em que Cabañas atua, ele foi vítima de uma tentativa de assalto na cidade do México e ao dificultar a ação dos assaltantes um deles haveria atirado a queima roupa acertando a cabeça do jogador propositalmente.
O estado do jogador é crítico e ele se encontra na UTI de um hospital na capital mexicana, onde deverá ser operado para retirar a bala de sua cabeça, de onde ainda não se sabe se ficará seqüelas.